In this episode, a dramatic confrontation unfolds as a girlfriend screams at her partner's teenage son, demanding he leave her home. When the father refuses, tensions escalate, and she threatens legal action, leading to their abrupt departure that night.